Представьте: 25 000 фрагментов древних рукописей, найденных в пещерах Иудейской пустыни, до сих пор хранят секрет своего происхождения. Где их создали? Кто переписывал эти тексты — отшельники Кумрана или книжники из далёких городов? Теперь международная команда учёных с бюджетом 2,5 миллиона евро намерена разгадать эту загадку, объединив химию, искусственный интеллект и палеографию.

Проект Tracing Scribes and Scrolls («Отслеживая писцов и свитки») стартовал благодаря престижному гранту Европейского исследовательского совета (ERC) в размере 2,5 миллиона евро. Руководит им профессор Младен Попович из Гронингенского университета — один из ведущих мировых экспертов по Свиткам Мёртвого моря. Кстати, мы уже рассказывали, как эти свитки с идеями, близкими к христианству, ушли в открытый доступ — теперь же учёные заглядывают ещё глубже, в саму материальную основу рукописей.

В проекте участвуют специалисты из Европы и Израиля: Гронингенский университет, Управление древностей Израиля (IAA), а также ведущие лаборатории и институты. Впервые к исследованию подключился и Пизанский университет — его химики займутся анализом материалов свитков.

Не просто слова: химия и ИИ против древних загадок

Главный вопрос, который стоит перед исследователями, — где именно были изготовлены и переписаны свитки. Были ли они созданы в Кумране, где, по распространённой версии, обитала замкнутая иудейская община? Или часть рукописей принесли из других центров книжности Иудеи — возможно, из Иерусалима, — спрятав в пещерах в смутные времена? А может, пещеры служили чем-то вроде древней генизы — хранилища священных текстов, пришедших в негодность? Ответы на эти вопросы до сих пор ускользали от учёных.

Теперь в руках исследователей — около 250 образцов из коллекции IAA: пергамент, папирус и чернила. Впервые папирусы из Египта сравнят напрямую с папирусами из Кумрана и других мест Иудейской пустыни, чтобы выявить химические «отпечатки пальцев» материалов. Такой подход позволит определить происхождение сырья, узнать, как именно обрабатывали кожу и готовили чернила, и обнаружить связи между разными центрами переписки.

Химические данные обработают с помощью передовых алгоритмов искусственного интеллекта. ИИ способен уловить сложные закономерности, которые не видны при обычном анализе. Затем эти результаты сопоставят с палеографическими исследованиями почерка, кодикологическими данными о том, как сшивали листы, размечали колонки и поля, и с лингвистическими свидетельствами. Получится своего рода карта, на которой более 25 000 фрагментов свитков обретут географическую и хронологическую привязку.

От почерка — к социальным сетям древности

Профессор Попович уже имеет опыт работы с ИИ в изучении свитков. Его предыдущий проект, финансируемый ERC, — The Hands That Wrote the Bible («Руки, написавшие Библию») — впервые использовал искусственный интеллект для идентификации отдельных писцов по почерку. Новый проект идёт дальше: он попытается не просто узнать, кто писал, но и понять, где работали эти люди, какие материалы использовали и как были устроены их культурные и интеллектуальные сети.

«Это крупнейший исследовательский проект, который применяет искусственный интеллект для изучения культурного контекста Свитков Мёртвого моря, — говорит Попович. — Эти манускрипты дают нам невероятное окно в интеллектуальный мир древней Иудеи. Соединяя лабораторный анализ, изучение почерка и последние достижения ИИ, мы теперь можем задавать вопросы, которые раньше были за пределами наших возможностей: кто переписывал рукописи, где их создавали, как циркулировало знание и какую роль тексты играли в обществе того времени».

Доктор Илит Коэн-Офри из Управления древностей Израиля, один из участников проекта, подчёркивает значение создаваемой базы данных: «Исследование создаст беспрецедентную базу данных о химическом составе образцов свитков. IAA отвечает за сохранность, документирование и изучение свитков, и мы продолжаем вкладывать значительные усилия в их научное исследование. В последние годы мы осознали, сколько информации можно извлечь из самих материалов — пергамента, папируса и чернил, — которые хранят скрытые сведения на протяжении более двух тысячелетий».

Пыль, забившаяся между волокнами древнего пергамента, микроскопические частицы чернил и сам материал, на котором писали писцы, — всё это станет ключом к одной из главных загадок библейской археологии. В 2027 году в химические лаборатории Пизанского университета начнут поступать фрагменты знаменитых Свитков Мёртвого моря. Их ждёт анализ, какого эти рукописи ещё не знали.

Международный проект Tracing Scribes and Scrolls («Отслеживая писцов и свитки») только что получил грант Европейского исследовательского совета (ERC) в размере 2,5 миллиона евро. Под руководством профессора Младена Поповича из Гронингенского университета учёные из Европы и Израиля впервые объединят аналитическую химию, искусственный интеллект и палеографию, чтобы ответить на вопрос, который десятилетиями оставался без ответа: где именно были созданы Свитки Мёртвого моря?

Что расскажет коллаген и пыль веков

Химики из Пизы возьмут на себя всю работу с органическими материалами. «Мы проанализируем около двадцати микрофрагментов, взятых с краёв свитков, чтобы охарактеризовать коллаген в пергаменте», — объясняет профессор Илария Дегано. Коллаген — это не просто белок. Он хранит информацию о животных, из шкур которых был выделан пергамент: об их виде, рационе и условиях жизни.

Сопоставив эти данные с анализом микроэлементов, который проведут партнёры проекта, исследователи надеются очертить географические зоны происхождения материалов. Проще говоря, понять, паслись ли козы и овцы, давшие свои шкуры для рукописей, в окрестностях Иерусалима, у Мёртвого моря или где-то ещё.

Отдельная задача — чернила. Учёные будут искать в них следы органических связующих веществ. Образцы для этого потребуются крошечные, практически невидимые глазу, чтобы не навредить хрупким артефактам. А ещё в лабораторию попадут частицы пыли, осевшие на манускриптах за столетия. Их состав может рассказать о перемещениях свитков — когда и где они могли находиться до того, как были спрятаны в пещерах Кумрана.

Искусственный интеллект ищет водяные знаки древности

Все собранные химические данные затем обработает искусственный интеллект. Его задача — выявить закономерности и сходства, которые ускользают от человеческого глаза. «Наша цель — найти в этих древних материалах эквивалент современного водяного знака, который позволит различать разные производственные центры и реконструировать сети, по которым рукописи циркулировали в древней Иудее», — говорит Дегано.

Это не первая попытка применить точные науки к Свиткам Мёртвого моря. Проект Tracing Scribes and Scrolls вырастает из предыдущей работы той же команды — проекта The Hands That Wrote the Bible («Руки, написавшие Библию»), также поддержанного ERC. В нём уже участвовала группа из Пизы под руководством Иларии Дегано, Марии Перлы Коломбини и Якопо Ла Наса. Результаты, опубликованные в журнале PLOS One в 2025 году, показали, что свитки старше, чем считалось ранее, и позволили существенно уточнить хронологию рукописей.

«Если предыдущий проект дал нам возможность точнее установить, когда свитки были написаны, то новый бросает вызов — узнать, где были произведены материалы, где работали писцы и как рукописи перемещались», — подводит итог Дегано.

От Кумрана до Египта: поиск параллелей

Для проверки гипотез химики не ограничатся одними лишь кумранскими находками. Данные, полученные от образцов свитков Мёртвого моря, сравнят с результатами анализа папирусов из Египетских музеев Турина и Берлина. Это поможет точнее определять центры производства и географическое происхождение древних документов в целом.

Всего через руки учёных пройдёт более 250 фрагментов — их исследуют неинвазивными методами, а небольшую часть подвергнут более глубокому изучению. Проект обещает не просто точечные открытия, а создание своего рода карты материальной истории древних манускриптов.

Кстати, мы уже писали о том, как Свитки Мёртвого моря с идеями христианства уйдут в сеть — после десятилетий монополии узкого круга учёных тысячи сверхточных снимков стали доступны каждому. Теперь же к визуальной открытости добавляется открытость химическая: тайны, которые хранит сам материал свитков, возможно, расскажут не меньше, чем строки, начертанные на нём.

Свитки, чернила и нейросети: как 2,5 миллиона евро перепишут историю Кумрана

Представьте: 2000 лет назад писец склоняется над пергаментом, выводя строки, которые изменят мир. Сегодня его работа — часть величайшей археологической загадки. Мы знаем, что Свитки Мёртвого моря содержат древнейшие библейские тексты. Но кто их создал? Где? И как знания распространялись по Иудее до того, как свитки спрятали в пещерах? Ответы на эти вопросы обещает дать новый международный проект с бюджетом 2,5 миллиона евро, в котором впервые объединятся химия, палеография и искусственный интеллект.

Проект возглавит Младен Попович из Гронингенского университета. Европейский исследовательский совет выделил финансирование на пять лет — и это не просто очередное исследование. «Это крупнейший научный проект, использующий искусственный интеллект для изучения культурного контекста свитков», — говорит Попович. Раньше учёные спорили о происхождении рукописей, опираясь на стиль письма и исторические гипотезы. Теперь к спору подключатся алгоритмы.

Что расскажут пергамент и пыль

Ключ к разгадке — химический состав материалов. Исследователи проанализируют пергамент, чернила и даже пыль, осевшую на свитках за два тысячелетия. Состав чернил может указать на регион, где их изготовили: в разных частях Иудеи использовали разное сырьё. Пергамент расскажет о животных, чью кожу брали для письма, а микрочастицы пыли — о климате и почвах тех мест, где свитки хранились до того, как попасть в пещеры.

Но химия — лишь половина дела. Другая половина — искусственный интеллект, который обучат на тысячах изображений уже известных рукописей. Алгоритмы проанализируют почерк десятков писцов, выявляя мельчайшие особенности: наклон букв, толщину штриха, характерные завитки. Это позволит не только привязать каждого писца к определённой школе или периоду, но и проследить, как они влияли друг на друга.

Социальные сети древней Иудеи

Самая амбициозная цель проекта — реконструировать «социальные сети» древних учёных. Представьте карту, на которой линии соединяют писцов, учителей и учеников, показывая, как идеи путешествовали от одного поселения к другому. Если почерк одного писца вдруг обнаруживается в рукописи, созданной за сотни километров от его «домашнего» региона, это след интеллектуального обмена. Так шаг за шагом проступит картина распространения знаний в Иудее накануне возникновения христианства.

Это не первая попытка приоткрыть завесу над свитками с помощью технологий. Ранее, как мы писали, после десятилетий монополии узкого круга учёных свитки ушли в открытый доступ: 4000 сверхточных снимков позволили каждому рассмотреть строки, где за полвека до Христа уже звучат мотивы Нового Завета. Новый проект идёт дальше — от чтения к пониманию контекста.

От рукописи к человеку

Свитки Мёртвого моря — это около 2000-летние еврейские тексты, найденные между 1947 и 1956 годами в пещерах близ Кумрана. Среди них — древнейшие известные рукописи библейских книг, а также религиозные и общинные документы, которые перевернули представления об античном иудаизме и истоках христианства. Но до сих пор остаётся загадкой, кто именно их написал: была ли это изолированная община ессеев, как считают многие, или же свитки собраны из разных мест?

Химический анализ способен дать неожиданные подсказки. Например, если чернила из разных пещер имеют одинаковый состав, это говорит о едином центре производства. Если же составы различаются, рукописи, скорее всего, принесли из разных общин. А палеография в сочетании с ИИ позволит увидеть то, что ускользает от человеческого глаза: например, одного и того же писца в текстах, которые традиционно приписывали разным авторам.

Проект обещает стать революцией в библейской археологии. Впервые к древним текстам применят системный подход, объединяющий естественные науки и цифровые методы. И хотя до окончательных выводов ещё годы, уже сейчас ясно: мы стоим на пороге нового прочтения свитков — не как застывших артефактов, а как живых свидетельств интеллектуальной жизни, кипевшей на берегах Мёртвого моря.