Фамилия Аанян, на первый взгляд, кажется простой и короткой, но за ней скрывается довольно запутанная история. Сразу скажу: в славянской, тюркской или еврейской антропонимике корня у неё нет. Это однозначно армянская фамилия, и её структура прозрачна для того, кто знаком с армянским языком. Основа — «Аан», а суффикс «-ян» — классический патронимический показатель, указывающий на принадлежность к роду («из рода Аана»). Сама же основа, по всей видимости, восходит к личному имени или прозвищу.

Что касается значения корня «Аан», тут есть несколько версий, и ни одна из них не является стопроцентно доказанной. Возможно, это вариант древнеармянского имени «Аан» (или «Аанэс»), которое, в свою очередь, восходит к библейскому «Анания» (ханнания — «милость Божья»). В таком случае фамилия Аанян — это сокращенная форма от более длинного теофорного имени. Другая гипотеза связывает корень с тюркским или персидским «хан» (властитель, правитель), которое в армянской среде могло трансформироваться в «Аан». Тут, правда, стоит быть осторожным: фамилии, образованные от титулов, встречаются, но нечасто.

Исторически фамилия Аанян не относится к числу самых распространённых в Армении. Она скорее локальная, привязанная к определённым регионам. Судя по всему, наибольшее число её носителей традиционно проживало в западных областях исторической Армении, в частности, в районе Вана и окрестностях озера Ван. После Геноцида армян 1915 года многие носители фамилии оказались в диаспоре — в Ливане, Сирии, Франции, а позже и в США. В современной Армении фамилия встречается, но не входит в первую сотню по частоте.

Известных носителей, которые бы создали устойчивую ассоциацию в массовом сознании, у фамилии Аанян, пожалуй, нет. Это не фамилия политиков или деятелей искусства мирового уровня. В основном она встречается среди представителей интеллигенции, врачей, инженеров, преподавателей. В интернете можно найти упоминания, например, о Геворке Ааняне — армянском писателе и публицисте XX века, но его имя знакомо скорее узкому кругу специалистов по армянской литературе. В целом же, фамилия остаётся «тихой», негромкой, но с глубокими историческими корнями.

Если подводить черту, то фамилия Аанян — это яркий пример армянской фамилии, которая, несмотря на кажущуюся простоту, таит в себе загадку. Она либо ведёт род от человека, носившего сокращённое библейское имя, либо указывает на связь с древним титулом. В любом случае, это фамилия, которая говорит о принадлежности к древнему народу с богатой историей, но без громких титулов и всеобщей известности.