Фамилия Абагд — редчайший случай в русском ономастиконе. Она не вписывается в привычные модели русских фамилий, образованных суффиксами -ов, -ин или -ский. Её основа, скорее всего, не славянская, а заимствованная, и чтобы понять её происхождение, нужно отбросить привычную логику и обратиться к языкам народов Кавказа.

Наиболее вероятная версия связывает фамилию Абагд с адыгскими (черкесскими) языками. В адыгейском и кабардино-черкесском есть корень «абгъу» / «абгъы» — «гнездо», «логово», «берлога». В составе фамильных и родовых имён это слово могло указывать на место жительства (например, урочище, где вили гнёзда птицы) или на прозвище человека, связанное с этим понятием. Суффикс -д в конце слова может быть остатком адыгского притяжательного суффикса, который со временем редуцировался и закрепился в русской записи. Таким образом, Абагд могло означать «гнездовой», «относящийся к гнезду» или «живущий в берлоге».

Другая версия, менее распространённая, но возможная, — арабское происхождение. Имя Аббад (عباد) означает «поклоняющийся», «раб» (в религиозном смысле). В некоторых диалектах оно могло трансформироваться в «Абагд» при записи кириллицей, особенно если носитель был из среды горских евреев или народов Дагестана, где арабские имена часто меняли звучание. Однако эта версия слабее, так как в арабском нет характерного для фамилии окончания -д в такой позиции.

Встречаемость фамилии крайне низкая. Основной ареал — не центральная Россия, а республики Северного Кавказа (Адыгея, Кабардино-Балкария, Краснодарский край). Это подтверждает первую, адыгскую, гипотезу: фамилия сохранилась именно там, где живут носители адыгских языков. В русских переписных книгах XVII–XIX веков она не фиксируется, что говорит о её позднем попадании в официальный документооборот — скорее всего, в советское время, при паспортизации.

С точки зрения словообразования, Абагд — это фамилия без суффикса, то есть «голая» основа. В русской традиции такое оформление нетипично для исконных фамилий, но встречается у заимствованных (сравните: Куш, Чан, Баг). Это ещё один аргумент в пользу того, что фамилия пришла из другого языка и была записана на слух, без адаптации под русские модели.