Фамилия Абдулмеинова — патроним, образованный от мужского личного имени Абдулмеин. Это имя — русифицированная форма арабского «Абд аль-Муин» (عبد المعين), что означает «раб Помогающего» или «слуга Того, Кто оказывает помощь». Аль-Муин — один из эпитетов Аллаха в исламе, «Помощник» или «Покровитель». Так что фамилия напрямую отсылает к религиозной традиции: предка назвали в честь одного из божественных атрибутов.

Словообразовательная модель простая и показательная. К основе имени добавили русский суффикс -ов (в женском роде — -ова). Это стандартный способ адаптации нерусских имён в XIX — начале XX века, когда русский язык был языком делопроизводства на Кавказе и в Поволжье. Обратите внимание: суффикс именно -ов, а не -ин. Если бы основа оканчивалась на гласный, мы бы получили Абдулмеинин. Но здесь фамилию образовали от полной, официальной формы имени, а не от прозвища или уменьшительного варианта.

Приставка «Абдул-» в арабских именах в русской записи обычно пишется слитно, поэтому дефис в фамилии отсутствует. Это отличает её от некоторых однокоренных вариантов, где приставку могли отделять.

География фамилии — регионы с традиционно мусульманским населением: Дагестан, Чечня, Татарстан, а также Средняя Азия. Скорее всего, предки носителей фамилии — аварцы, кумыки или татары, у которых имя Абдулмеин было в ходу. В русских документах такая фамилия — маркер того, что её обладатель или его предки жили в полиэтничной среде, где административная система фиксировала имена по своим правилам.

В отличие от многих фамилий на -ов, которые выводят от профессий или прозвищ, Абдулмеинова — «чистый» патроним. Она не сообщает о ремесле или социальном статусе предка, зато прямо указывает на его имя и вероисповедание. Споров о происхождении здесь практически нет: арабский корень и тюрко-кавказская география бытования установлены надёжно.