Фамилия Абдулнурова — редкий случай, когда географию происхождения можно определить почти безошибочно. Это фамилия-маркер: её носители почти наверняка ведут род из Дагестана, а точнее — из кумыкской или аварской среды. Основа «Абдулнур» — арабское составное имя, где «Абдул» (раб) и «ан-Нур» (Свет, одно из имён Аллаха) вместе означают «раб Светозарного», то есть раб Аллаха, атрибут которого — Свет. В исламской ономастике это имя встречается, но не так часто, как, скажем, Абдулла или Абдурахман, что и делает фамилию более локальной.

Суффикс «-ова» указывает на принадлежность: «дочь (или жена) Абдулнура». Для мужского варианта — Абдулнуров. Такая модель типична для русифицированных фамилий народов Северного Кавказа, которые в XIX–XX веках фиксировались в документах на русский лад. Если бы фамилия осталась в исконной форме, она звучала бы как Абдулнуров-ов (в кумыкском) или с прибавлением патронимического суффикса, характерного для конкретного аула.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на «-ов», которые в русском языке могут быть образованы от прозвищ или профессий, Абдулнурова — чисто теофорная, то есть восходящая к религиозному имени. Это значит, что предок носителя (скорее всего, мужчина, живший в конце XVIII — начале XIX века) был назван Абдулнуром, и это имя закрепилось за его потомками как родовое. Споров о происхождении здесь нет: все версии сходятся к арабскому корню. Единственное, что можно обсуждать, — огласовка: в некоторых диалектах имя могло произноситься как Абдулнур-у, откуда и появилась фамилия с буквой «у» в середине, а не, скажем, Абдулнуров (с «о» в суффиксе — встречается реже, но возможно). Но вариант Абдулнурова — самый распространённый.

Социальный контекст: носители фамилии — это потомки горцев, которые в советское время получили паспорта и закрепили фамилию в русской орфографии. Среди известных носителей нет громких исторических фигур, но это не делает фамилию менее значимой — она хранит связь с исламской культурой и конкретным регионом Кавказа.