Фамилия Абдылазова — вариант женской формы мужской фамилии Абдылазов, распространённой в среде тюркских народов, прежде всего у киргизов, казахов и узбеков. Её основа восходит к арабскому имени Абдулла (Абдаллах), что означает «раб Аллаха» или «слуга Всевышнего». Под влиянием местного произношения и фонетических законов тюркских языков имя преобразовалось в форму «Абдыла», с выпадением срединного звука и усечением окончания. Суффикс -ов (в женском варианте -ова) — типичный русский патронимический суффикс, который при массовом документировании в XIX–XX веках добавили к тюркским именам и прозвищам, чтобы привести их к стандартам имперского делопроизводства.

Обратим внимание на редкий случай: в большинстве фамилий с корнем «Абдул-» (Абдулов, Абдуллаев) сохраняется полная форма имени, а здесь произошло стяжение. Такое сокращение характерно для регионов, где арабские заимствования адаптировались через устную речь — например, в киргизском языке имя Абдыла является вполне самостоятельной народной формой. Таким образом, Абдылазова — это не просто «потомок Абдуллы», а потомок человека, которого в быту звали именно Абдыла, что подчёркивает локальный колорит.

Географически фамилия чаще всего встречается в Кыргызстане и среди киргизской диаспоры, реже — в Казахстане и Узбекистане. Сословно носители могли относиться к разным группам: от скотоводов до ремесленников, так как имя Абдыла не было привилегией знати. В русских документах фамилия закрепилась сравнительно поздно, в основном в советский период, когда паспортизация охватила все народы Средней Азии. Единственная ономастическая сложность — не путать её с фамилией Абдылазов, где конечное «-ов» может быть как русским суффиксом, так и частью местного окончания, но в данном случае морфология однозначна: женский вариант образован добавлением -а к мужской основе.