Фамилия Абилли — редкий случай в русском ономастиконе. Её основа и суффикс сразу указывают на нерусское происхождение. В русской традиции фамилии на -ий, -ый, -ой (типа Толстой, Благой) обычно имеют славянские корни, но Абилли выбивается из этого ряда. Скорее всего, перед нами фамилия тюркского или кавказского происхождения, которая попала в русский язык через письменную фиксацию.

Разберём модель. Основа «Абил» восходит к арабскому имени Абиль (вариант Абель, Хабиль) — библейскому Авелю. В исламской традиции Хабиль — сын Адама, убитый братом Кабилем (Каином). Имя широко распространено у народов, исповедующих ислам: татар, башкир, народов Кавказа. Двойное «л» в фамилии — скорее всего, графическая особенность, возникшая при записи фамилии в паспортных столах Российской империи или СССР. В тюркских языках долгота согласного не передаётся, но русские чиновники могли удвоить букву, чтобы сохранить ударение или подчеркнуть «иностранность» звучания.

Суффикс -и (без привычных -ов/-ев) — характерный признак фамилий, образованных от тюркских имён с помощью притяжательного аффикса -лы/-ли, который означает «имеющий отношение к». В русской передаче этот аффикс часто превращался в -ли, -лы, -лиев. Таким образом, Абилли можно перевести как «принадлежащий Абилю», «из рода Абиля». Встречаются однокоренные фамилии: Абилов, Абилев, Абильдинов — все они образованы от того же имени, но по разным моделям.

Географически фамилия тяготеет к регионам с тюркским населением: Татарстан, Башкортостан, Азербайджан, а также к северокавказским республикам. В центральной России она встречается единично, чаще всего как результат миграций XX века. Сословной привязки нет: носителями могли быть и крестьяне, и горожане, и духовные лица (муллы, носившие имя Абиль). Единственная достоверная деталь: предок человека с фамилией Абилли, скорее всего, был мусульманином и носил личное имя Абиль, а фамилию закрепили за его потомками уже в XIX–XX веках, при переходе к обязательным фамилиям.