Фамилия Аблекеримов — редкий пример фамилии, образованной от арабо-тюркского имени через русский суффикс. Её основа — мужское имя Аблекерим, которое в свою очередь восходит к арабскому Абд аль-Карим (‎عبد الكريم) — «раб Щедрого», где «аль-Карим» — один из эпитетов Аллаха, означающий «Щедрый», «Великодушный». В тюркских языках (крымскотатарском, карачаево-балкарском, кумыкском) форма «Аблекерим» — результат стяжения и адаптации: начальное «Абд» превратилось в «Аб», а «аль» выпало или слилось. Таким образом, имя буквально значит «слуга Всещедрого».

Фамилию создали по стандартной для русского языка модели: к основе имени добавили притяжательный суффикс -ов, который здесь указывает на принадлежность — «сын Аблекерима» или «из рода Аблекерима». Ударение, скорее всего, падает на третий слог: Аблекери́мов. Встречается и вариант написания через букву «а» — Аблякеримов, что отражает особенность произношения в некоторых диалектах, где «е» переходит в «я».

Географически фамилия тяготеет к Северному Кавказу, особенно к Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии, а также к Крыму. Среди носителей много представителей карачаевского и балкарского народов, где имя Аблекерим было распространено, но не так часто, как например Абдуллах или Ахмат. Поэтому и фамилия встречается редко — она не входит даже в первую тысячу самых частых фамилий России.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ин (типа Аблекеримин), суффикс -ов в Аблекеримов указывает, что оформление фамилии происходило в русскоязычной среде, вероятно, при переписях конца XIX — начала XX века. Если бы фамилия сложилась в тюркской среде без русского влияния, она могла бы звучать как Аблекеримоглу или Аблекеримзаде. Таким образом, сама фамилия — живое свидетельство межкультурного контакта: арабское религиозное имя, тюркское произношение и славянский патронимический суффикс.