Фамилия Аблисимова — редкий пример того, как арабское имя с длинной историей прижилось в русской среде и получило стандартную фамильную форму на -ов. В основе лежит мусульманское имя Аблисим, которое само по себе уже составное. Первая часть восходит к арабскому Абуль («отец ребенка; основной, истинный владелец»), но не в классическом виде, а в разговорной форме — Абли. Вторая часть — это усеченный вариант имени Азим, что значит «великий, знаменитый; самый дорогой; серьезный, важный; интеллигентный». Скорее всего, полное имя звучало как Абуль-Азим, а в бытовой речи его сократили до Аблисима — так и закрепилось прозвище.

С точки зрения словообразовательной модели, фамилия типична для восточнославянского ареала: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть Аблисимов — это сын или потомок Аблисима. Окончание -а в современной форме — женский вариант, но исторически родовая фамилия мужчины писалась как Аблисимов.

Географию бытования фамилии можно предположить по корням: она характерна для регионов с давним татарским или башкирским влиянием, где арабские имена через ислам проникли в местную ономастику. Однако точное место возникновения рода Аблисимовых без генеалогического исследования не установить — процесс формирования фамилий был длительным, и в разных ветвях одного корня фамилия могла закрепиться в разное время.

Интересно, что вторая часть имени — Азим — встречается в русских фамилиях и отдельно, например, Азимов, но стяжение в Аблисим встречается редко. Это делает фамилию ценной для ономастов: она показывает, как сложное арабское имя «обкатывалось» в устной речи, теряя слоги, прежде чем попасть в документы.