Фамилия Абракатабрян — случай, когда этимолог имеет дело не с унаследованным родовым именем, а с намеренным вымыслом. В русских и армянских исторических документах, а также в современных телефонных справочниках и базах данных она не зафиксирована. Это не ошибка поиска: перед нами окказионализм, искусственно сконструированная фамилия, которая живёт в литературе, играх или частных шутках, но не в реальном ономастиконе.

Модель образования прозрачна: к основе «абракадабр-» пришит армянский патронимический суффикс -ян. В армянском языке этот суффикс указывает на происхождение: «сын такого-то» или «из семьи такого-то». Основами обычно служат личные имена (Петросян — от Петрос), профессии (Назарян — от назар, цирюльник) или географические названия. Но здесь основа — нарицательное слово «абракадабра», магическое заклинание, известное с античности как формула-амулет. В средние века его выписывали на амулетах, сужая буквы, чтобы «выдавить» болезнь. Если бы фамилия возникла стихийно, её носитель мог получить прозвище Абракадабра за склонность к таинственным речам, заумным выражениям или за ремесло, связанное с мистикой: знахарь, шарлатан, фокусник. Но это чисто гипотетическая версия — ни одного реального прозвища или фамилии на такой основе историческая ономастика не знает.

Суффикс -ян в сочетании с нарицательной, а не именной основой — грубое нарушение типичной армянской модели. Реальные фамилии вроде Арутюнян или Давтян строятся иначе. Поэтому Абракатабрян — не редкая армянская фамилия, а стилизация, литературный приём. Она могла появиться в фантастическом романе, как псевдоним иллюзиониста или как игровой ник. Единственное, что здесь можно сказать с уверенностью: читатель, ищущий свои корни, ищет их в вымысле, а не в истории.