Фамилия Абуздины — редкий пример, когда народная этимология почти совпадает с реальным словообразованием, но с одной важной оговоркой. Если разобрать фамилию по составу, основа здесь — «Абузд-», а суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — «Абуздин», то есть сын или потомок человека по прозвищу Абузда. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на -а.

Прозвище Абузда напрямую связано с глаголом «обуздать». В прямом смысле это значило «надеть узду на лошадь», поэтому первый носитель прозвища вполне мог быть коневодом, объездчиком лошадей или просто человеком, работавшим с конской сбруей. Однако в русских говорах у этого слова было и переносное значение — «укротить, сдержать, умерить пыл». Отсюда расходятся две версии: либо Абуздой прозвали человека крутого нрава, которого нужно было постоянно «обуздывать», либо, наоборот, того, кто сам умел гасить ссоры и успокаивать других. Второй вариант встречается в ономастике реже, но он правдоподобен: прозвища часто давали по противоположному качеству или по результату действия.

Фамилия Абуздины — яркий памятник именно живой разговорной речи, а не книжной. В ней сохранился корень, который в литературном языке закрепился с приставкой «об-», а в народном произношении дал вариант «абузда». Такие фонетические особенности (аканье, утрата приставки) характерны для фамилий, возникших в среде, где письменная фиксация отставала от устной традиции. Сказать точнее, где именно — в северных или южных землях — впервые появились Абуздины, без генеалогических разысканий сложно, но ясно одно: фамилия эта не книжная, не семинарская, а прозвищная, крестьянская или посадская по происхождению.