Фамилия Аджихалилов — одна из тех, что сразу выдают географию и этническое происхождение носителя. В основе лежит арабское имя или прозвище, а сама фамилия образована по тюркской модели, что типично для народов Северного Кавказа и Поволжья. Разбираем её по частям.

Корень фамилии — двусоставное имя Аджи-Халил. Первая часть, «Аджи» (варианты — Хаджи, Гаджи), восходит к арабскому «хаджи» — почётный титул мусульманина, совершившего паломничество в Мекку (хадж). Вторая часть, «Халил», — тоже арабское имя, означающее «верный друг», «близкий человек», а в религиозном контексте — «друг Аллаха» (так называют пророка Ибрахима). Соединение двух таких компонентов в одно имя — распространённая восточная традиция: Аджи-Халил буквально означает «паломник Халил» или «Халил, совершивший хадж».

Суффикс «-ов» в конце — классический русский патронимический формант, указывающий на принадлежность («чей?»). В тюркских и кавказских языках фамилии часто русифицировали именно так, добавляя окончание -ов/-ев к местной основе. Полная схема образования: от личного имени Аджихалил (или Аджи-Халил) через притяжательное прилагательное «Аджихалилов сын» закрепилась фамилия Аджихалилов.

Географически фамилия чаще всего встречается у кумыков, даргинцев и других народов Дагестана, а также у чеченцев и ногайцев. Встречаются варианты написания: Гаджихалилов, Хаджихалилов — они отражают разную передачу начального гортанного звука в русской записи. С точки зрения социального происхождения, предки носителя фамилии, скорее всего, были уважаемыми людьми в своей общине: титул «хаджи» давал человеку особый статус, а имя Халил подчёркивало благочестие. Таким образом, Аджихалилов — это не просто фамилия, а краткая характеристика предка: «потомок того, кого звали Халил-паломник».