Фамилия Аисмичси настолько редка, что её даже не найти в ономастических словарях и телефонных справочниках. Это сразу подсказывает: перед нами не исконно русский антропоним. В русском языке нет ни корня «аисм-», ни фамильного суффикса «-ичси». Само звучание — скопление согласных «мчс» и конечное «-и» — выглядит неестественным для восточнославянской фонетики. Типичные русские фамилии строятся иначе: на суффиксы -ов/-ев, -ин, -ский, реже -их/-ых, но не на «-ичси».

Самая правдоподобная версия — это транслитерация иноязычной фамилии кириллицей, искажённая при записи или миграции. Скорее всего, основа происходит из языков Кавказа или Закавказья, где встречаются комплексы согласных вроде «мч», «чс» — например, в абхазо-адыгских или дагестанских языках. Исходная форма могла звучать как «Аисмич» или «Аисмыч» — личное имя или прозвище предка, указывающее на принадлежность к роду или селению. При паспортизации в советское время к этой основе могли добавить русский суффикс принадлежности -ов или -ев, но из-за неразборчивой записи или ошибки чиновника он превратился в «-си». В итоге фамилия закрепилась в документах в том виде, в каком мы её видим.

Альтернативное объяснение — искусственное происхождение. Фамилия могла возникнуть при паспортизации, когда чиновник на слух записал фамилию носителя другого языка, добавив от себя окончание, или же это просто опечатка, которая потом перекочевала во все документы семьи. В пользу этой версии говорит полное отсутствие Аисмичси в базах данных носителей русского языка и в известных ономастических трудах — например, в словарях Б. Унбегауна или В. Никонова такой фамилии нет.

Географию бытования установить невозможно из-за редкости, но если исходить из кавказской гипотезы, фамилия могла встречаться в семьях, переселившихся в центральную Россию в XX веке. Поскольку основа не поддаётся однозначной этимологии, единственное, что можно сказать с уверенностью: Аисмичси — не исконно русская фамилия, а результат адаптации чужого имени или ошибки при записи.