Фамилия Ахлидинов — редкий пример, где арабское имя легло в основу русского патронимического суффикса. Строение простое: корень «Ахлидин» плюс типичный русский суффикс принадлежности «-ов». Фамилия означает «сын Ахлидина» или «потомок Ахлидина». Исходное личное имя Ахлидин — это диалектная или фонетическая форма арабского имени Ахль ад-Дин (أهل الدين), что переводится как «люди веры» или «семья религии». В мусульманской традиции такие имена давали с надеждой на благочестие рода.

Интересна география. Фамилия Ахлидинов почти не встречается в центральной России, но фиксируется в Татарстане и Башкортостане. Это указывает на среду бытования: татары или башкиры, принявшие русскую модель оформления фамилий через суффикс «-ов». В XIX веке, при массовой паспортизации, многие мусульманские имена получили именно такое окончание, чтобы вписаться в общероссийские документы.

Словообразовательная модель здесь необычна тем, что суффикс «-ин» был бы логичнее для основ на «-а» или мягкий согласный, но выбрали «-ов». Это может говорить о том, что фамилию записывали со слов носителя, а не по строгим правилам грамматики. Встречаются и варианты написания — Ахлядинов, с «я» вместо «и», что отражает реальное произношение в тюркских языках.

О сословии предков сказать сложно: носители фамилии могли быть и крестьянами, и духовными лицами. Само имя Ахлидин нередко давали в семьях мулл или людей, близких к исламскому образованию, но это лишь вероятная, а не обязательная привязка. Прямых документальных свидетельств о конкретных носителях в открытых источниках нет — фамилия остаётся малочисленной и локальной.