Фамилия Ахмонен образована от прозвища Ахмо. По одной из версий, оно ведет свое начало от финского нарицательного «ahma» - «росомаха» (хищный зверь рыже-бурого цвета с ценным мехом). Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог заниматься промыслом (добывать росомах с целью продажи их шкурок). Хотя не исключено, что человека прозвали Ахмо за внешнее сходство с этим зверьком (например, рыжие волосы). Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужил финский глагол «ahmia » - «жадно есть». В таком случае прозвище Ахмо мог получить человек с хорошим аппетитом. Также весьма характерным для финских фамилий является элемент –лайнен/–ляйнен: этот суффикс означает «похожий на что-либо, подобный чему-либо» или же «принадлежащий какой-либо народности», «происходящий из какой-либо местности».