Фамилия Алдамидзе — один из самых наглядных примеров грузинской фамильной модели. Формант -дзе (в русской передаче часто выглядит как -идзе или -адзе) переводится как «сын» или «потомок». Это главный фамильный суффикс Западной Грузии: Имеретии, Гурии и Аджарии. Если вы носите фамилию Алдамидзе, ваши предки с высокой вероятностью происходят именно оттуда.

Основа фамилии — личное имя Алдам. В грузинской ономастике оно фиксируется с XVII века, причём встречается среди князей и дворян. Происхождение имени спорное, но есть две основные версии. Первая возводит его к арабскому «Аль-Дам» (кровь), что могло быть прозвищем воина или человека с твёрдым характером. Вторая, более правдоподобная, — к персидскому «алдам» (смелый, отважный). Есть и гипотеза, что Алдам — это грузинская адаптация имени Абдул-Хамид, но она менее убедительна из-за слабой фонетической связи. Как бы то ни было, имя Алдам давали человеку с ярким нравом — храброму или решительному.

Словообразовательно фамилия прозрачна: корень Алдам плюс суффикс -идзе. Никакой сложной морфологии, никаких спорных корней. По переписям XIX века фамилия сосредоточена в Аджарии и Гурии — это подтверждает её западногрузинское происхождение. В дореволюционных документах встречается написание Алдамидзов — под влиянием русской патронимической системы, но грузинская форма осталась основной.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает региональную привязку. В той же Грузии есть Алдамовы (русифицированный вариант) и Алдамашвили (с суффиксом -швили, который тоже означает «сын», но типичен для Восточной Грузии, например, Кахетии и Картли). Алдамидзе — именно западногрузинский вариант, и это ключевая деталь: она сразу указывает на географию семьи и её историю.

В России и странах бывшего СССР носители фамилии — потомки грузинских эмигрантов, часто из среды торговцев или военных. Фамилия нечастая, но не уникальная: если вы ищете свои корни, первым делом стоит смотреть в сторону Аджарии и Гурии, а также искать записи под вариантом Алдамидзов в метрических книгах XIX — начала XX века.