Фамилия Алексиу образована от древнегреческого слова "алекс", которое в переводе на русский язык означает "оберегать, защищать". Это слово легло в основу множества личных имен во всем мире: Алексей, Алексий, Алесандро, Алекс, Сандро и др. Фамилия Алексиу образована с помощью суффикса -иу. Среди наиболее известных однофамильцев - Алексиу (Alexíu) Элли, греческая писательница. В годы фашистской оккупации она участвовала в Движении Сопротивления. В 1931 опубликовала сборник рассказов «Жестокая борьба за маленькую жизнь». В романах «3-й христианский институт благородных девиц» (1934), «Люмпен» (1940), «Протоки» (1955), «С лирой» (1959), «И так далее» (1964), в сборнике рассказов «Возлияние» (1964) Алексиу ставит общегуманистические вопросы.