Фамилия Алиасадов — яркий пример того, как азербайджанская (тюркская) модель именования адаптировалась под русскую бюрократию. Её основа — составное арабское имя Алиасад, где «Али» отсылает к двоюродному брату и зятю пророка Мухаммеда, а «Асад» переводится как «лев». В исламской традиции Али носил почётное прозвище «Асад Аллах» («Лев Аллаха»), поэтому имя Алиасад можно понять как «лев, подобный Али» или «Али-лев». Фамилия прямо указывает на имя предка-мужчины, без намёка на его ремесло или сословие.

Ключевая особенность — суффикс -ов. В отличие от исконно русских фамилий, которые образуются от прозвищ или профессий, здесь суффикс выполняет чисто грамматическую функцию русификации. В конце XIX — начале XX века, при проведении переписей и выдаче паспортов, азербайджанским фамилиям часто придавали русское окончание -ов/-ев, чтобы вписать их в имперскую бюрократическую систему. Без этого суффикса фамилия звучала бы как Алиасад — по той же модели, что и, например, фамилия Алиев (от Али). Иногда встречается устаревшее написание через дефис — Али-Асадов, но в советское время его почти всегда сливали в одно слово.

Фамилия Алиасадов — относительно редкая. Она распространена преимущественно среди азербайджанцев и народов Закавказья, а также в тех регионах России, куда в XX веке мигрировало население из Азербайджана. Поскольку основа имени — религиозно-почетная (отсылка к имаму Али), носитель такой фамилии с высокой вероятностью происходит из семьи, где чтили шиитские традиции — шиизм остаётся основной ветвью ислама в Азербайджане. Никакого отношения к дворянству или купечеству эта фамилия не имеет: она фиксирует личное имя, а не социальный статус.

В русском языке фамилия склоняется по правилам мужских фамилий на -ов: Алиасадов, Алиасадова, Алиасадову. Женский вариант не изменяется (Алиасадова). При записи в документах важно не путать с похожими формами — например, с фамилией Алиев, где основа короче и нет второго корня «-асад».