Фамилия Алиусманов — редкий случай, когда арабское имя соединилось с русским суффиксом, но не срослось с ним по звучанию, а просто приставилось механически. Основа здесь — двусоставное мужское имя Алиусман, которое в тюркской среде сложили из двух арабских корней: ‘Али’ (высокий, возвышенный, одно из имён Аллаха и имя четвёртого халифа) и ‘Усман’ (Осман, имя третьего праведного халифа). Исходное имя переводится как «Али и Усман» или «подобный Али и Усману». Такие парные имена — например, Бахтияр, Абдурашид — характерны для мусульманских народов Поволжья и Кавказа: родители давали ребёнку имя из двух почитаемых компонентов, чтобы усилить благословение.

Суффикс -ов указывает на русскую модель образования фамилий по отчеству. Фамилия Алиусманов буквально означает «сын Алиусмана». Это говорит о том, что имя отца записали в полной двусоставной форме, а не сократили. Поскольку имя Алиусман встречается в основном у татар, башкир и народов Северного Кавказа (особенно у ингушей и чеченцев), фамилия географически привязана к этим регионам. В метрических книгах и ревизских сказках XIX века такая фамилия могла фиксироваться у крещёных татар или у мусульман, переходивших в православие, но чаще всего она оставалась в среде, где исламские имена передавались по наследству без изменений.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ин или -ский, модель на -ов здесь не адаптирует имя к русскому звучанию, а присоединяет суффикс к полной основе. Это делает фамилию легко узнаваемой среди других «двукорневых» татарских фамилий — например, Абдулхаков, Гайнутдинов. С точки зрения словообразования, Алиусманов — типичный пример фамилии, возникшей на стыке двух культурных традиций: исламской антропонимики и русского делопроизводства. Никаких других версий происхождения — от прозвища, ремесла или географического названия — для этой фамилии не существует: она строго патронимична.