Фамилия Ализановский — редкий пример, где польский по форме суффикс -ский наложился на основу, звучащую совсем не по-славянски. Вопреки интуитивному желанию искать здесь корень «ализарин» (краситель) или «ализари» (арабское название), происхождение, скорее всего, связано с личным именем или прозвищем.

Основа «Ализан» — это, с высокой вероятностью, восточное имя Али (араб. «возвышенный», «благородный») с добавлением уменьшительного или принадлежного суффикса -зан, характерного для тюркских языков (ср. Алихан, Алижан). В таком случае Ализан — это ласкательная или уважительная форма имени Али, распространённая у народов Кавказа и Поволжья. Фамилию Ализановский мог получить либо сын человека по имени Ализан («чей?» — Ализанов), которого затем «ополячили», добавив дворянский суффикс -ский, либо священник, получивший фамилию по названию храма или села, где служил.

Возможна и топонимическая версия. В Польше, Беларуси и на Украине встречаются небольшие поселения с корнем «Ализ-» или «Олиз-» (например, Олизаровка или Ализовка). Переселенец из такого места мог стать Ализановским — то есть «выходцем из Ализова». Однако документальных подтверждений существования крупного села с таким названием нет, что делает эту гипотезу менее надёжной, чем версия о личном имени.

Суффикс -ский в этой фамилии — не просто указание на происхождение, а маркер социального статуса. В Российской империи фамилии на -ский (в отличие от крестьянских -ов/-ев) чаще всего получали дворяне, духовенство или выходцы из шляхты. Поэтому носитель фамилии Ализановский, скорее всего, принадлежал к служилому сословию или духовному званию, а его предок носил прозвище или имя Ализан, возможно, будучи выходцем из татарской, кавказской или тюркской среды.

Сегодня фамилия встречается крайне редко, в основном на юге России и в Закавказье, что косвенно подтверждает её восточную основу. Фактически, Ализановский — это пример того, как славянская фамильная модель «переварила» неславянское имя, сохранив в звучании память о межэтническом контакте.