Фамилия Амазаспян — армянская, и её происхождение напрямую связано с армянским личным именем Амазасп. Это имя имеет древние корни и, скорее всего, восходит к иранскому (персидскому) словосочетанию, означающему «смелый» или «воинственный». В армянской ономастике имя Амазасп известно с раннего Средневековья, его носили, в частности, представители знатного рода Мамиконянов, что говорит о его престижном звучании.

Словообразовательная модель фамилии проста и типична для армянских фамилий: к основе (личному имени Амазасп) добавляется патронимический суффикс -ян (также встречается в форме -янц). Этот суффикс указывает на принадлежность к роду и означает «из семьи такого-то» или «потомок кого-либо». Таким образом, Амазаспян буквально переводится как «потомок Амазаспа». В отличие от русских фамилий на -ов, которые могли указывать на принадлежность отцу, армянский суффикс -ян имеет более широкое родовое значение, охватывая несколько поколений.

Фамилия распространена в основном среди армян, а также в армянских диаспорах по всему миру. Встречаются варианты написания, особенно в западной передаче, например, Amazaspian в латинской транслитерации. В самой Армении фамилия не является массовой, но и не считается редкой, сохраняя связь с древним и уважаемым именем-основой. Если ваш предок носил эту фамилию, то, скорее всего, в его роду было принято давать детям имя Амазасп, что может указывать на следование традиции и знание своей генеалогии.