Фамилия Амирсултанова — яркий пример того, как тюркский именник переплавился в русскую фамилию. Её основа — сложное мужское имя Амирсултан, которое в тюркских языках (кумыкском, татарском, азербайджанском, ногайском) состоит из двух арабских заимствований: «амир» (повелитель, князь, военачальник) и «султан» (верховный правитель, государь). Вместе они образуют усилительную конструкцию — что-то вроде «владыка над владыками» или «главный правитель», подчёркивающую высший статус.

Русский суффикс -ов- (в женском роде -ова) — стандартный патронимический показатель, означающий «принадлежащий кому-то» или «вышедший из рода кого-то». То есть Амирсултанова буквально — «дочь (или жена) Амирсултана». Такая модель образования типична для фамилий, возникших в среде народов Северного Кавказа и Поволжья, где арабо-тюркские имена стали основой для русифицированных фамилий в XIX–XX веках.

Географически фамилия чаще всего встречается в Дагестане (особенно у кумыков и аварцев), в Чечне, Ингушетии, а также среди татар и башкир. В русских областях она редка и почти всегда указывает на кавказские или тюркские корни носителя. Интересная деталь: в отличие от многих арабо-тюркских имён, которые в фамилиях часто усекаются (например, Алиев от Али), здесь основа сохранилась целиком — это говорит о том, что имя Амирсултан было достаточно устойчивым и употребительным в народе, а не только в элитных кругах.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на последний слог — Амирсултанóва, что соответствует общерусской тенденции для фамилий на -ова из восточных имён. Встречаются варианты написания с одной «н» (Амирсултанова) — это орфографическая ошибка, так как в имени Султан двойная «н» исторически не заложена, но в фамилии она закрепилась по аналогии с русскими фамилиями на -анов.

Кем могли быть предки? Скорее всего, человек по имени Амирсултан был уважаемым членом общины — не обязательно правителем, но человеком с авторитетом, возможно, старшиной, воином или зажиточным землевладельцем. Сама фамилия не несёт сословного указания: её могли получить и крестьяне, и уздени (свободные общинники на Кавказе).