Фамилия Амоисян — яркий пример армянской модели фамилии, образованной с помощью суффикса -ян (вариант древнего -янц). В армянской ономастике этот суффикс указывает на принадлежность к роду: «Амоисян» буквально значит «из рода Амоиса». Основа фамилии — личное имя Амоис, которое в армянской традиции восходит к древнееврейскому Амос (עָמוֹס), что означает «нагруженный», «несущий ношу» или, в переносном смысле, «сильный», «стойкий». Это имя носил один из библейских пророков, книга которого входит в Ветхий Завет. Таким образом, фамилия Амоисян — патронимическая, то есть образованная от имени отца или основателя рода.

Интересная особенность этой фамилии — её относительная редкость по сравнению с массовыми армянскими фамилиями на -ян (вроде Петросян, Оганян). Имя Амоис в армянском именослове встречается нечасто, что делает фамилию Амоисян более локальной. Вероятнее всего, она возникла в среде армян, живших на территории исторической Армении — в Западной Армении (ныне восточная Турция) или в восточных областях (современная Армения, Нагорный Карабах). После геноцида армян 1915 года носители фамилии рассеялись по диаспоре — в России, США, Франции, Ливане, Сирии. В России фамилия встречается, но остаётся малочисленной.

С точки зрения социального статуса, фамилии на -ян в Армении не указывали на сословие: их носили и крестьяне, и ремесленники, и духовенство. Амоисян — не исключение. Предки человека с этой фамилией могли быть кем угодно: от земледельца до священника, но само имя Амоис (пророк) часто давали в религиозных семьях, так что гипотеза о связи с церковной средой не лишена оснований. Однако точных данных о сословной принадлежности нет — это общая черта многих армянских фамилий, где основной маркер — родство, а не иерархия.

В написании фамилии возможны варианты, связанные с передачей армянского звучания на русский язык: Амоисян, Амоэсян, реже Амосян (с утратой гласной). Но форма Амоисян — наиболее правильная, так как сохраняет полную основу имени Амоис. В армянской графике фамилия пишется как Ամոիսյան. Если ваши предки носили эту фамилию, вы, скорее всего, принадлежите к роду, ведущему начало от человека по имени Амоис — носителя библейского имени, которое в армянской среде приобрело значение «сильный» и «стойкий».