Фамилия Анущик — редкий пример восточнославянской фамилии с белорусским или западнорусским корнем, образованной по польско-литовской модели. Её основа — имя Ануш, которое является краткой или уменьшительной формой от канонического имени Иоанн (в бытовом произношении — Иван, Ян). В польской и белорусской традиции имя Ян давало целый ряд производных: Януш, Янушко, а также Ануш (через диалектное чередование начального «я» и «а»). Суффикс -ик в фамилии — типичный для западнорусских земель уменьшительный или «сыновний» патронимический формант, аналогичный русскому -ович или украинскому -енко. Таким образом, Анущик буквально значит «маленький Ануш» или «сын Ануша».

Географически фамилия тяготеет к северо-западу современной Беларуси и прилегающим районам Польши (Подляшье), а также к историческим землям Виленщины. В документах XIX века она встречается в Гродненской и Виленской губерниях, среди крестьян и мещан. В отличие от фамилий на -ов/-ин, которые закрепились в великорусских землях, Анущик сохранила белорусскую фонетику и не прошла через московскую канцелярскую норму.

Спорных версий происхождения немного. Иногда основу связывают с тюркским именем Ануш (что значит «сладкий, приятный»), но для западнославянского ареала такая гипотеза слаба — тюркские заимствования в этой зоне редки и обычно относятся к более поздним переселениям. Гораздо вероятнее, что перед нами чисто славянский вариант имени Иван, адаптированный под местный говор.

Социально предки носителя фамилии Анущик — скорее всего, крестьяне или мелкие шляхтичи, жившие на границе польского и литовского влияния. Фамилия не даёт однозначного указания на ремесло или прозвище, но чётко маркирует регион: если вы встретили Анущика, его корни, с большой вероятностью, идут из западной Беларуси или восточной Польши.