Фамилия Анзылов — одна из тех, что заставляет задуматься с первого взгляда. В ней нет привычного славянского корня вроде «Иван» или «Кузнец», и это сразу подсказывает направление поиска. Основа «Анзыл-» — не что иное, как личное имя, а суффикс -ов указывает на прямое родство: «чей?» — Анзылов, то есть потомок человека по имени Анзыл. Модель образования классическая для русских фамилий, но вот имя в основе — тюркское.

Само имя Анзыл — редкое и, скорее всего, локальное. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) оно могло быть вариантом более известных Анзил или Анзал. Лингвисты предлагают два основных объяснения его происхождения. Первое — через арабский корень «анзаль», что означает «ниспосланный», «дарованный свыше». В мусульманской среде такое имя могли дать ребёнку как благословение. Вторая версия — бытовая: в некоторых тюркских наречиях «анзыл» обозначает «памятный знак» или «метку». В этом случае имя могло превратиться в прозвище для человека с особой приметой — родинкой, шрамом или необычной внешностью.

Географически фамилия Анзылов привязана к регионам с традиционно тюркским населением: Татарстан, Башкортостан, Оренбуржье, возможно, северный Казахстан. Встречается она настолько редко, что в современных базах данных насчитывается от силы несколько десятков носителей. Такая узкая распространённость — верный признак того, что фамилия не разошлась по всей стране, а осталась в границах одного рода или небольшой местности. Это не «дворянская» и не «купеческая» фамилия: её носители — скорее всего, крестьяне или служилые люди из тюркской среды, которые жили в смешанных русско-татарских поселениях.

В XIX веке, при составлении ревизских сказок и метрических книг, имя Анзыл записывали на слух русские писцы, а затем к нему механически добавили стандартный патронимический суффикс -ов. Так тюркское личное имя превратилось в русскую фамилию. Сравните с однокоренными Анзилов или Анзалов — все они редки и указывают на одну и ту же географическую и этническую среду.