Фамилия Аолвлав — случай настолько редкий, что его разумнее всего рассматривать как результат искажения или искусственного происхождения. В ней нет ни одного типичного для русских фамилий суффикса (-ов, -ин, -ский, -их), а корень «аолвлав» не соотносится ни с одним известным славянским, тюркским или финно-угорским словом. Скорее всего, это опечатка при переписи, ошибка паспортистки или позднее «переосмысление» более простой фамилии.

Если предположить, что перед нами не опечатка, а редкий случай искусственного словообразования, то логичнее всего искать истоки в аббревиатурах советского времени. В 1920–1930-х годах было модно создавать фамилии из первых слогов лозунгов или названий организаций. Например, «АО» могло означать «акционерное общество», «ЛВ» — «Ленина-Ворошилова» или «Ленинградский военный», а «ЛАВ» — «Ленинская академия» или «лаборатория». Полная расшифровка «АО-ЛВ-ЛАВ» неочевидна, но модель образования вполне реальна для того времени.

Другой вариант — фамилия могла возникнуть при слиянии двух фамилий при замужестве или усыновлении. В документах иногда записывали двойные фамилии слитно, а потом переписчик сокращал их до одного слова. Но даже в этом случае «Аолвлав» не похож на слияние двух узнаваемых русских основ.

Географическая привязка отсутствует — ни в одном доступном ономастическом справочнике или базе данных эта фамилия не упоминается. Нет ни одного известного носителя, ни упоминаний в исторических актах, ни в списках переселенцев. Это говорит о том, что фамилия либо уникальна для одной семьи (возможно, ныне угасшей), либо является результатом случайной записи, которую потом не исправили.

Таким образом, для человека, носящего фамилию Аолвлав, наиболее вероятное объяснение — ошибка в документе начала XX века или искусственное образование советской эпохи. Если есть возможность, стоит проверить архивные записи по месту проживания предков: в метрических книгах или ревизских сказках фамилия могла выглядеть иначе, например, как «Алвлав» или «Алвлов».