Фамилия Аопропро настолько необычна для русского слуха, что сразу вызывает подозрение: либо это позднее искусственное образование, либо запись чужой фамилии по ошибке, либо — что вероятнее всего — мы имеем дело с результатом искажения при переписи. В русской ономастике суффиксы -ов/-ев, -ин, -ский, -их/-ых не прослеживаются, а корень «аопропро» не имеет аналогов ни в славянских, ни в тюркских, ни в финно-угорских языках, на которых традиционно строились фамилии крестьян и мещан центральной России.

Скорее всего, фамилия Аопропро — это не оригинальное прозвище или отчество, а описка или фонетическая запись. Например, при переписи населения в XIX веке писарь мог записать на слух фамилию иностранца (возможно, грека, итальянца или даже француза) и получил такой абсурдный набор букв. Другой вариант: фамилия могла возникнуть в среде старообрядцев или сектантов, где иногда давали «говорящие» или тайные имена, но и здесь «аопропро» не складывается в осмысленное слово.

Если отбросить версию ошибки, можно предположить, что основа восходит к греческому «αόρατος» (невидимый) или итальянскому «a proprio» (собственный), но это уже чистая спекуляция: ни один из этих корней не зафиксирован в русских фамильных моделях. В любом случае, носители фамилии Аопропро — крайне редкое явление, и их предки, вероятно, были либо выходцами из других стран, либо жертвами канцелярской ошибки, которая закрепилась в документах.

Географически фамилия не привязана к какому-либо региону России: её нет в списках распространённых фамилий по губерниям. Если вы встретили её в своей родословной, стоит проверить старые метрические книги и ревизские сказки — возможно, исходное написание было другим, а Аопропро — лишь искажённая версия более привычной фамилии, например, Апросимов, Опроков или даже Прохоров.