Фамилия Аотикматов — одна из самых редких и загадочных в русском ономастиконе. Её основа «Аотикмат» не имеет очевидных параллелей ни в славянских, ни в тюркских языках, что сразу заставляет искать нестандартное происхождение. Скорее всего, перед нами результат сложной исторической трансформации: фамилия могла возникнуть из иноязычного имени или прозвища, записанного на слух русскими писцами.

Самый вероятный путь — это русификация арабо-мусульманского имени или титула. В фамилии угадывается структура «Аот-ик-мат», где «мат» может восходить к арабскому «мухаммад» (прославленный) в сокращённой форме. «Аот» — искажённое «ау» (в арабском — «брат», «спутник») или часть сложного имени. В таком случае исходное имя могло звучать как Аухаммад или Аумат, а суффикс «-ик» в русской записи превратил его в Аотикмат. По этой модели образованы многие фамилии у татар и башкир (например, Ахметов от Ахмат, где «-ов» — стандартный русский патронимический суффикс). Здесь же суффикс «-ов» стоит после цепочки «Аотикмат», что указывает на то, что прозвище Аотикмат закрепилось за предком как личное имя.

Менее правдоподобная, но возможная версия — связь с географическим названием. В горах Средней Азии есть урочище Аот (в Кыргызстане или Таджикистане), а «ик» — местный суффикс принадлежности. Тогда Аотикмат могло означать «человек из местности Аот». Однако для русской фамильной модели такое образование нетипично: обычно географические названия дают фамилии на «-ский» (Аотский) или через прозвище (Аотец). Поэтому версия с личным именем выглядит убедительнее.

Фамилия почти не встречается в современных справочниках и базах данных. Единичные носители, вероятно, живут на юге Урала или в Поволжье — регионах, где веками пересекались русские, татарские и казахские традиции. Социальный статус предков мог быть любым: от крестьянина до мелкого торговца, но запись фамилии с суффиксом «-ов» указывает на то, что к XIX веку род уже был крещён или ассимилирован в русской среде. Точное значение фамилии остаётся предметом гипотез, но ясно одно: её носители — потомки человека, чьё имя или прозвище было необычным для русского уха, и спустя века оно сохранилось в почти неизменном виде.