Фамилия Апрнеогуп — один из тех редких случаев, когда написание почти полностью скрывает происхождение. С первого взгляда корень кажется искусственным или иноязычным, но если присмотреться, перед нами, скорее всего, результат многократных искажений при переписи или в канцелярии. Вероятнее всего, исходная форма звучала как Апренеогов или Опренеогов.

Разбираем по частям. Основа «Апр-» или «Опр-» могла восходить к древнерусскому нецерковному имени Опря (уменьшительное от Опрей, Опрята). В старых новгородских и псковских грамотах XV–XVI веков встречаются люди с прозвищем Опря — возможно, от глагола «опрятать» (убрать, спрятать) или от «опрятный» в значении «чистый, аккуратный». Суффикс «-еогов» — это искажённое «-огов», то есть патронимический суффикс, указывающий на принадлежность: «сын Опрятого» или «сын Опря» (если было прозвище Опрятой). Потеря буквы «т» в середине и замена «о» на «а» в безударном положении — типичное явление для северных говоров и небрежного почерка писцов.

Вторая версия, менее вероятная, но допустимая: фамилия могла образоваться от редкого тюркского или финно-угорского имени, которое на русской почве переделали под привычные суффиксы. Однако отсутствие устойчивых параллелей в ономастических словарях (например, у Унбегауна или Никонова) делает эту гипотезу слабой.

Географически фамилия тяготеет к северо-западу России: единичные носители встречаются в старых метрических книгах Вологодской и Архангельской губерний. Это косвенно подтверждает версию с новгородским прозвищем — именно в тех краях сохранялись архаичные формы имён и фамильные суффиксы вроде «-огов».

Таким образом, предок носителя фамилии Апрнеогуп, скорее всего, был крестьянином или посадским человеком, которого в документах записали по прозвищу Опрятой (аккуратный, опрятный), а потом переписчики по цепочке ошибок превратили «Опрятого» в «Апрнеогупа». Фамилия — редкий памятник живой народной речи и канцелярского произвола.