Фамилия Апрнороджэ — не исконная русская, а поздняя книжная конструкция, замаскированная под естественную языковую форму. Её искусственное происхождение — главная отличительная черта: в народной среде такая фамилия не возникала, это продукт кабинетного творчества, скорее всего, XIX — начала XX века.

Основа здесь — латинское aper (кабан, вепрь) в родительном падеже apri, что даёт значение «кабаний». Вторая часть «-роджэ» — редкий для русской ономастики искусственный суффикс, который вторит окончаниям слов вроде «мироджэ» или «синероджэ», характерных для интеллигентских или псевдонаучных фамилий. Вместе Апрнороджэ могло означать «рождённый кабаном» или «кабанье происхождение» — возможно, прозвище охотника, лесника или человека с грубой, неукротимой натурой, но облечённое в наукообразную форму.

География бытования практически нулевая: в реальных архивных записях (переписях, метриках) фамилия не встречается. Это указывает на её единичный, возможно, литературный или псевдонимный характер. В отличие от массовых фамилий на -ов или -ин, Апрнороджэ не передавалась по наследству в крестьянской или купеческой среде — её могли взять себе представители разночинной интеллигенции, увлекавшиеся классической филологией, или персонаж романа, где автор хотел подчеркнуть «звериную» суть героя.

Сравните с реальными русскими фамилиями «Кабанов» (от прозвища Кабан) и «Вепров» (от вепрь) — они образованы простым суффиксом -ов и не несут книжного оттенка. Апрнороджэ стоит особняком: споров о происхождении здесь быть не может, так как это продукт эпохи, когда в моду вошли сложные фамилии-гибриды из латинских и греческих корней.

Если вы носите фамилию Апрнороджэ, ваши предки вряд ли были крестьянами или ремесленниками. Скорее всего, это человек образованный, возможно, связанный с наукой или литературой, который создал себе фамилию как интеллектуальный жест — чтобы выделиться или обозначить свою философию. Никакой древней истории за ней нет, зато есть любопытный след эпохи, когда люди сами конструировали свою идентичность через язык.