Фамилия Арлаускене ведет свое начало от названия небольшой реки Арлау, которая протекает в Шлезвиг-Гольштeйне — федеральной земле ФРГ, расположенной на севере страны. Река Арлау имеет длину 37 км и впадает в Северное море. Очевидно, основатель рода Арлаускене был немцем и проживал на берегу этой реки. Кроме того, суффикс -ск- указывает на то, что среди предков рода Арлаускене были поляки.