Фамилия Арлиевский сразу привлекает внимание суффиксом -евский — типичным для польской или западнорусской шляхетской традиции. Окончание -ский/-цкий изначально указывало на принадлежность к месту или владению, поэтому Арлиевский — это «тот, кто из Арлиева» или «связанный с местностью Арлиево».

Точного населённого пункта с названием Арлиево или Арлиев на карте современной России нет, но это не редкость: многие сёла и хутора исчезли или сменили имя. Корень «Арл-» может восходить к личному имени или прозвищу. Самая прямая версия — от имени Арлий, которое в православных святцах встречается крайне редко, но известно: так звали одного из мучеников. В польском контексте возможна связь с прозвищем от слова «orzeł» (орёл), которое в диалектах могло звучать как «арёл» или «арль». Тогда Арлиевский — потомок человека по прозвищу Орёл.

Вторая, менее очевидная, но лингвистически возможная гипотеза — связь с тюркским корнем «арлы» (имеющий честь, достойный). Для фамилий на -ский это нетипично, но если предок попал в среду польской шляхты из татарских родов Великого княжества Литовского, такой вариант не исключён. Однако это лишь предположение без прямых документальных подтверждений.

Сословная принадлежность носителей фамилии, скорее всего, была разной. В XIX веке фамилии на -ский в восточных губерниях Российской империи нередко получали выпускники духовных семинарий, где ученикам давали «благородные» фамилии по названиям церквей, икон или по латинским корням. Но здесь основа «Арл-» не имеет очевидного церковного значения, поэтому версия со шляхетским или мещанским происхождением выглядит убедительнее.

Фамилия редкая. Её носители разбросаны по разным регионам, массовой концентрации в одной области не наблюдается. Это говорит о том, что род, скорее всего, был немногочисленным, а его история — непростой для восстановления без архивных поисков.