Фамилия Асеян — армянская, и об этом говорит её окончание. Суффикс -ян (в старой орфографии -янц) — главный маркер армянских фамилий, он указывает на происхождение: Асеян значит «из рода Аса» или «потомок Аса». Основа здесь — личное имя Ас. У него два основных объяснения. Первое: Ас — сокращение от древнеармянского Аствацатур, то есть «богом данный». Такая модель имён была распространена в христианской Армении, когда часть имени отсекали, а корень оставался. Второе: Ас могло восходить к тюркскому слову «ас» — «горностай» или «ласка». Но эта версия для исконно армянского имени маловероятна.

Сама фамилия Асеян в Армении нечастая и локальная. Её носители компактно живут в западных областях исторической Армении, особенно в регионе Сасуна (сейчас это территория Турции). Много Асеянов и среди потомков выходцев из Западной Армении в диаспоре — в Ливане, Сирии, а также в самой Армении. В России фамилия редкая, встречается в основном в семьях, переехавших в советское время.

Обратите внимание на написание. В русском языке Асеян часто путают с похожими Асаян или Асян, но это самостоятельный вариант: корень Ас- и суффикс -еян (вариант -ян после гласного). В дореволюционных армянских метриках фамилию могли записать как Асеянц — так точнее передавали произношение.

Социальный состав носителей обычный для армянских патронимов на -ян: среди Асеянов были ремесленники, крестьяне, торговцы. Дворянских родов с этой фамилией в Российской империи не зафиксировано — она оставалась фамилией простого народа.