Фамилия Аскинас стоит особняком в ряду русских фамилий — её не объяснить стандартными суффиксами -ов, -ин или -ский. Это явный признак позднего, искусственного или иноязычного происхождения, чаще всего из еврейской ономастики. В основе лежит аббревиатура или акроним, что для русской фамильной традиции редкость, а для ашкеназской — распространённый приём XVIII–XIX веков.

Наиболее вероятное толкование: Аскинас — это сокращение от древнееврейской фразы «Ашкеназ» (שנז), то есть «немецкий еврей». Полная форма могла звучать как «Ашкенази», но в российской черте оседлости её нередко усекали, меняли гласные или записывали на слух. Приставка «ас-» вместо «аш-» — результат адаптации к русской фонетике, где шипящий «ш» перед глухим «к» нередко заменялся на «с». Таким образом, Аскинас — это не прозвище и не ремесло, а указание на происхождение предков из германских земель или из общин, следовавших ашкеназскому обряду.

Встречается фамилия преимущественно в документах XIX — начала XX века на территории Украины, Беларуси и юга России — там, где была высока концентрация еврейского населения. В метрических книгах и ревизских сказках можно найти варианты написания: Аскиназ, Аскеназ, Оскинас. Единого устоявшегося написания не было, что типично для фамилий, возникших из аббревиатур: чиновники записывали на слух, а носители не всегда владели грамотой.

Отдельно стоит сказать о редкой, но существующей гипотезе, связывающей Аскинас с греческим «аскос» (мех, бурдюк) или тюркским корнем. Эта версия слаба: ни в одном историческом источнике не зафиксировано, чтобы прозвище «Аскин» или «Аскын» породило фамилию с таким окончанием. К тому же суффикс -ас в русских фамилиях не встречается, а в еврейских — это стандартная концовка для аббревиатур (сравните: Шагал, Рабинович, Каганович). Поэтому основная версия — ашкеназская — остаётся единственной убедительной.

Если вы носите фамилию Аскинас, ваши предки, скорее всего, были евреями-ашкеназами, получившими фамилию при переписях или паспортизации в первой половине XIX века. Никакого дворянского или крестьянского происхождения в русском смысле слова у этой фамилии нет — она целиком принадлежит канцелярской и общинной традиции черты оседлости.