Так, фамилия Аянот образована от аналогичного прозвища, которое в переводе с иврита означает «источник, родник». Вероятно, прозвище Аянот получил человек, живший рядом с родником. Кроме того, в основу данной фамилии мог лечь топоним Аянот - в Израиле существует несколько селений с таким названием. Оно обычно связано с большим количеством подземных источников. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».