Фамилия Аймелединов интересна тем, что её основа — не личное имя и не прозвище, а, скорее всего, географическая привязка, и вдобавок она несёт двойной суффикс, что сразу выделяет её среди стандартных русских фамилий. Чтобы понять её происхождение, стоит присмотреться к финальной части «-динов» и корню «Аймеле-».

Суффикс «-динов» — это русифицированная форма тюркского патронимического показателя «-дин» (сын) с добавлением русского суффикса принадлежности «-ов». Исходная форма выглядит как Аймеледин, то есть «сын Аймеле». Само имя Аймеле составное: из двух тюркских основ — «ай» (луна) и «меле» (ангел, посланец). В тюркской ономастике «ай» символизирует красоту и чистоту, реже — месяц рождения. «Меле» — это арабское заимствование «малак» (ангел). Имя Аймеле можно перевести как «лунный ангел» или «ангел месяца» — поэтичное, но редкое личное имя.

Однако более вероятна другая версия. В татарской и башкирской среде встречается топоним Аймеле — например, деревня Аймеле в Башкортостане. В таком случае фамилия Аймелединов — не отчество от имени, а указание на выходца из этого селения. Модель «название места + -динов» характерна для фамилий, образованных от названий аулов и деревень: человек из Аймеле становился Аймелединовым. Эта версия правдоподобнее, потому что чистое имя Аймеле почти не фиксируется в метрических книгах, а вот деревня с таким названием существует.

Географически фамилия привязана к Волго-Уральскому региону — Татарстану, Башкортостану, Оренбуржью. Это типичная фамилия татарского или башкирского происхождения, которую русифицировали при записи в документы, добавив окончание «-ов». Носители фамилии, скорее всего, потомки крестьян или служилых татар, которые в XVIII–XIX веках получали фамилии по месту жительства или по имени отца.

Словообразовательная конструкция необычна тем, что соединяет тюркский корень, арабское заимствование, тюркский суффикс «-дин» и русский суффикс «-ов». Это редкий гибрид, показывающий, как российская бюрократия перерабатывала местные имена под стандарты русских фамильных моделей. Если вы носите эту фамилию, то с большой долей вероятности ваши предки жили в деревне Аймеле или в её окрестностях — фамилия говорит не о профессии или характере, а о малой родине.