Фамилия Айжинас — редкая и нестандартная для русского уха. Она не вписывается в привычную схему славянских фамилий на -ов, -ин или -ский, и это сразу подсказывает её происхождение: перед нами фамилия литовского корня.

Основа фамилии — литовское слово «ažinas» или «ažinis», что означает «ежовый», «ежиный», либо прямо указывает на дикого ежа. В литовской ономастике существует целое гнездо фамилий от этого корня: Ažinas, Ažinis, Ažinauskas. Форма Айжинас (Aižinas) — это, скорее всего, диалектный или орфографический вариант, где дифтонг «ai» передаёт литовское произношение. Буквально фамилию можно перевести как «Ежов» или «Ежиный», но с той разницей, что литовский суффикс -as — это не русское окончание, а показатель мужского рода и именительного падежа в литовском языке. То есть Айжинас — это не «чей-то сын», а просто «Еж» как прозвище.

Кем мог быть первый носитель? Скорее всего, прозвище «Еж» (или «Колючка») давали человеку с колючим, неуживчивым характером, либо тому, кто был невысок ростом, коренаст и «собран» — как ёж. В литовской народной традиции ёж — существо не злое, но осторожное и своенравное. Не исключено, что прозвище могло закрепиться за охотником на ежей или за человеком, который занимался сбором ежовых шкурок (на подкладку или обувь).

Географически фамилия Айжинас почти наверняка происходит из исторической Литвы или из пограничных с ней районов Беларуси (так называемая «литвинская» зона). В русских документах XIX — начала XX века такие фамилии часто русифицировали, добавляя окончание -ов: Айжинасов. Но исходная форма без суффикса сохранилась у тех, кто остался в пределах литовского языкового ареала или эмигрировал (например, в Латвию, Польшу, а позже и за океан).

Среди известных носителей фамилия Айжинас не прославилась громкими именами — это редкая, «тихая» фамилия, которая встречается единично в Литве и среди литовской диаспоры. Её уникальность в том, что она почти не изменилась за столетия: прозвище XII–XIII века звучит так же, как и сейчас, и не требует расшифровки через словарь — просто представьте ежа.