Происхождение

Фамилия Бакирланова

Фамилия Бакирланова — женская форма фамилии Бакирланов, а та, в свою очередь, образована от мужского имени или прозвища Бакирлан. В этом имени легко угадывается тюркская основа: «Бакир» (от арабского «Бакр» — «молодой верблюд» или просто как личное имя) и уменьшительно-ласкательный аффикс «-лан», который в тюркских языках придаёт имени значение «дорогой», «любимый» (сравните: Эрлан, Бахтиярлан). Таким образом, Бакирлан — это «маленький Бакир» или «милый Бакир», то есть ласковое именование человека, которого в семье звали Бакиром.

Фамилия оформилась по русской модели: к основе Бакирлан прибавили суффикс принадлежности -ов (в женском роде — -ова). Такая схема типична для фамилий, которые возникали у тюркских народов после вхождения в состав Российской империи: местное имя адаптировали под русскую грамматику, добавив «-ов» или «-ев». Поэтому носительницы фамилии Бакирланова почти наверняка имеют корни в среде волжских татар, башкир или казахов, где имя Бакир было распространено. Встречается она и у азербайджанцев, но реже — там чаще используют суффикс «-лы» или «-заде».

С точки зрения сословной истории, Бакирлановы вряд ли принадлежали к дворянству — фамилия слишком «поздняя» по форме и не фиксируется в старых родословных книгах. Скорее всего, предки были крестьянами или мещанами, получившими фамилию при переписях XIX — начала XX века. Интересная деталь: в некоторых документах встречается вариант написания «Бакирланова» через «а» в первом слоге («Бакирлан»), но это не ошибка, а отражение диалектного произношения, где «а» и «ы» в безударной позиции могли смешиваться. Так что если вы встретили фамилию в старой метрической книге, не удивляйтесь двойному написанию — это одна и та же фамилия.

Сегодня Бакирланова — редкая фамилия, её носителей можно встретить в Татарстане, Башкортостане и в среде татарской диаспоры в Москве.

Поделиться