Фамилия Бакрылова — женская форма фамилии Бакрылов, и её разбор стоит начать не с корня, а с необычного суффикса. В русских фамилиях суффикс -ов (-ев) самый распространённый, но основа «Бакрыл-» встречается редко и сразу привлекает внимание. Словообразовательная модель здесь стандартная: к прозвищу или имени Бакрыл добавили патронимический суффикс -ов, получив Бакрылов, а затем образовали женский вариант через окончание -а.

Корень «бакрыл-» скорее всего связан с диалектным глаголом «бакрыть» или «бакрылить». В южнорусских и украинских говорах так называли невнятную, быструю речь, бормотание, а также ссору или перебранку. Человек, который «бакрылит», — говорун, спорщик или просто тот, кто говорит неразборчиво. Есть и другая версия: «бакрыл» могло быть прозвищем человека с характерной внешностью или повадкой — от слова «бакры» (корявый, кривой). Но первая версия выглядит правдоподобнее, так как в ономастических работах, например у Б. Унбегауна, часто встречаются фамилии, образованные от глаголов речи (Говоров, Болтунов), а «бакрылить» укладывается в этот ряд.

Географически фамилия Бакрылов (и Бакрылова) преимущественно встречается в Центральной России и Поволжье, особенно в Тамбовской, Рязанской и Нижегородской областях. Это указывает на крестьянское происхождение: в XVIII–XIX веках прозвища такого типа закреплялись за крепостными крестьянами, а затем переходили в официальные фамилии при переписях. Редкость основы говорит о том, что прозвище было локальным, бытовавшим в узком кругу одной деревни или волости.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает уточнить картину. В русских говорах есть фамилии Бакрышев, Бакрыгин, Бакринов — все они образованы от похожих звукоподражательных или диалектных корней, связанных с речью или шумом. Бакрылов стоит в этом ряду особняком из-за суффикса -ил, который в прозвищах часто указывает на деятеля (ср. Губил, Крутил). То есть Бакрыл — это «тот, кто бакрылит», активный говорун или задира. Таким образом, предок носительницы фамилии Бакрылова, скорее всего, был человеком с живым, громким нравом, возможно, деревенским спорщиком, чья манера речи дала ему прозвище, а затем и фамилию.