Фамилия Балахметов образована от мужского имени Балахмет. Первая из них восходит к тюркскому слову «бал» - «мед, сладость». В составе имен компонент «бал» также имеет значения «самый близкий, любимый». Вторая часть имени ведет свое начало от диалектного варианта имени Мухаммет («восхваляемый, прославляемый») – Ахмет. Таким образом, потомок человека, которого звали Балахмет, со временем получил фамилию Балахметов. Корень -огло/-оглу/-оглы (в переводе с тюркского «потомок, сын») типичен для турецких, гагаузских и прочих тюркских фамилий.