Фамилия Балкизова — женская форма фамилии Балкизов, которая образована по одной из двух основных моделей. Первая и самая вероятная: от прозвища или имени Балкиз. В тюркских языках, особенно в карачаево-балкарском и кумыкском, основа «балк» означает «блеск», «сияние», «свет», а «кыз» — «девушка». Таким образом, Балкиз могло быть личным именем со значением «светлая девушка» или «сияющая». Вторая модель: фамилия могла возникнуть от названия села или местности — например, от топонима Балкиз (такие названия встречаются в Дагестане). В этом случае суффикс -ов/-ев указывает на принадлежность выходцу из этого места.

Суффикс -ов типичен для русских фамилий, которые давали представителям других народов при переходе на русскую административную систему в XIX веке. Поэтому Балкизовы — это, скорее всего, осетины, балкарцы или кумыки, чьи предки получили фамилию по имени родоначальника или по месту жительства. В осетинской среде фамилии на -овы особенно распространены, и Балкизовы встречаются среди дигорцев и иронцев.

В написании фамилии есть особенность: ударение в русском языке обычно падает на последний слог — Балкизо́ва, хотя в оригинальном тюркском произношении ударным может быть первый слог. Это типичный случай адаптации иноязычной основы к русской грамматике.

География фамилии сегодня в основном ограничена Северным Кавказом: Северная Осетия, Кабардино-Балкария, Ставропольский край. За пределами региона Балкизовы встречаются редко, что подтверждает локальный характер фамилии. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на села Дигорского ущелья или балкарские аулы в верховьях Черека — там фамилия могла сохраниться в неизменном виде ещё с XIX века.