Фамилия Баймачевы — один из тех случаев, когда фамилия прямо указывает на социальное положение родоначальника. В её основе лежит тюркское мужское имя Баймач, которое в переводе с киргизского языка означает «богатый человек» или «богач». Так могли назвать либо состоятельного главу семьи, либо, что встречается в тюркской традиции, дать имя-пожелание, чтобы ребёнок в будущем жил в достатке.

Словообразовательная модель здесь проста: к имени Баймач добавили типичный русский патронимический суффикс -ев, который указывает на принадлежность («чей?» — сын Баймача). Фамилия закрепилась в форме множественного числа — Баймачевы, что характерно для обозначения целого рода или семьи.

Исторические корни фамилии уходят в XV–XVII века, в эпоху активных контактов русского государства с тюркскими народами. Выходцы из Золотой Орды, а также из среды печенегов и половцев нередко поступали на русскую службу, принимали православие и со временем вливались в состав дворянства. Этот процесс хорошо известен: многие русские дворянские роды имеют тюркские корни. Фамилия Баймачевы — один из таких «замечательных памятников восточной письменности и культуры», как пишут ономасты, — сохранила в себе память о том времени, когда инонациональные основы органично входили в русский именослов.

Стоит отметить, что, несмотря на очевидную тюркскую основу, в официальных документах фамилия быстро обрусела и подчинилась законам русской грамматики. Сегодня она встречается не так часто, но её носители могут быть уверены: их предки носили имя, которое в буквальном смысле говорило об их богатстве или знатном положении.