Фамилия Бедринские — один из примеров того, как географическое название становится родовым. Её основа — топоним Бедрино, село, которого сегодня уже нет на карте. Оно находилось на территории нынешнего Некрасовского района Московской области. После войны 1812 года Бедрино приобрёл Фёдор Кокошкин, директор московских театров. В усадьбе гостили литераторы и артисты — Михаил Щепкин, Александр Писарев, другие представители московской культурной элиты. Само название села, скорее всего, пошло от реки Бедрянки, протекавшей в тех краях. Так что предок, получивший фамилию Бедринский, мог либо родиться в Бедрине, либо нести там службу.

Модель образования типична для польской и западнорусской традиции: суффикс -ск-/-цк- указывает на принадлежность к местности. В восточнославянских землях такие фамилии часто закреплялись за дворянством или духовенством — теми, кто владел землёй или служил при храме в конкретном селе. Судя по сохранившимся сведениям, одна из ветвей рода действительно была связана с церковью. Известен Иван Иванович Бердинский (написание фамилии могло колебаться) — переводчик богословских трудов, сын священника. Он учился в Александро-Невском училище, позже сам стал там инспектором и учителем, был рукоположен в диаконы Смольного монастыря, а завершил жизнь в 1831 году протоиереем Казанского собора.

Точное время возникновения фамилии Бедринские установить сложно: процесс закрепления прозвища за родом растянулся на столетия. Но ясно, что перед нами не случайное прозвище, а осмысленное указание на малую родину — село, которого уже нет, но память о нём осталась в фамилии.