Фамилия Бесядынская — одна из тех, чей корень на первый взгляд кажется то ли эмоциональным, то ли сказочным. На самом деле всё прозаичнее и географичнее. В её основе лежит не глагол «бесить» и не сказочный персонаж, а топоним — название населённого пункта. Скорее всего, предок носительницы этой фамилии происходил из села или деревни с названием Бесяды, Бесядын, Бесяда или что-то подобное. Такие названия встречаются в западных регионах бывшей Российской империи, особенно на территории современной Беларуси и Украины. Суффикс -ск- в сочетании с окончанием -ая (типичная форма для женского рода) указывает на принадлежность: «из Бесяд» или «бесядынская» — то есть родом из того места.

Слово «бесяда» в старобелорусском и украинском языках имеет значение «беседа», «разговор». В диалектах так могли называть место для посиделок, собраний или даже дом, где собирались люди. Не исключено, что топоним Бесяды закрепился за хутором или урочищем, где традиционно проходили сходки. Таким образом, фамилия Бесядынская — это не про гнев, а про общение и соседскую общину.

Модель образования — типичная для польской и западнорусской ономастики. Суффикс -ын- (-ин-) в сочетании с -ск- встречается в фамилиях, образованных от названий на -ыно, -ино (сравните: Холм — Холмский, но Бесяды — Бесядынский). В русском языке такая форма чаще встречается в женском роде, а мужской вариант — Бесядынский. В документах XIX — начала XX века фамилия могла писаться через «и» — Бесядинская, что связано с местной произносительной нормой, где «ы» и «и» в безударной позиции смешивались.

Социальный контекст: фамилии на -ский в среде крестьян и мещан западных губерний часто указывали на шляхетское или полу-шляхетское происхождение, но не всегда. Многие «ополяченные» крестьяне получали такие фамилии при переходе в католичество или при записи в ревизские сказки. Поэтому Бесядынские могли быть как мелкими дворянами, владевшими хутором Бесяды, так и просто крестьянами, переселившимися в город и взявшими фамилию по родной деревне.

Однокоренных фамилий немного, но встречаются Бесядовский, Бесядин, Бесяд. Все они восходят к тому же корню «бесяд-» и территориально тяготеют к западу. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их корни в Брестской, Гродненской или Волынской областях.