Фамилия Безлобенко — яркий пример того, как украинская модель образования фамилий «работает» с русским корнем. В её основе лежит прозвище Безлобый, которое давали человеку с высоким или открытым лбом, то есть без выраженной лобной части головы. В крестьянской среде, где внешность часто становилась поводом для меткого прозвища, такое слово фиксировали не как анатомический дефект, а как бытовую примету. Приставка «без-» здесь усиливает отрицание: не просто «лысый», а именно «без лба».

Суффикс «-енко» — типичный украинский патронимический формант, означающий «сын» или «потомок». В XVII–XVIII веках такие фамилии массово закреплялись за казаками и крестьянами Левобережной Украины, Слобожанщины и южных уездов России. Безлобенко — буквально «сын Безлобого». В отличие от русских фамилий на «-ов/-ев», которые указывали на принадлежность отцу (Безлобов), украинский вариант подчёркивал родство по прямой линии.

Интересная деталь: фамилия встречается не повсеместно, а преимущественно в двух регионах — в Черниговской и Сумской областях Украины, а также в приграничных районах России (Белгородская, Курская области). Это зона расселения потомков казаков и однодворцев, где украинская фамильная модель смешивалась с русской. Встречаются варианты написания «Безлобинко» и «Безлобик», но «Безлобенко» — самая устойчивая форма.

С точки зрения сословной истории, носители фамилии в XIX веке относились к государственным крестьянам или казачьему сословию. Дворянских родов Безлобенко не зафиксировано — это фамилия простонародная, без громкой генеалогии, что как раз и делает её типичным образцом народной ономастики.