Фамилия Бишевли — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает все остальные версии. Её основа — тюркское слово «биш» или «беш», то есть «пять». В сочетании с суффиксом -евли (вариант -овли, -оглы) это типичная патронимическая модель для народов Кавказа и Закавказья: «сын того, кто связан с числом пять». Но простое числительное редко становилось прозвищем без дополнительного смысла. Скорее всего, фамилия указывает на выходца из населённого пункта, в названии которого есть «беш» — например, Бештау или Бешпагир. В тюркской и кавказской топонимике «беш» часто входит в состав названий мест с пятью вершинами, пятью родниками или пятью дорогами. Таким образом, Бишевли — это «тот, кто из Беш…», «бешский». Фамилия распространена среди народов, исторически связанных с азербайджанским и кумыкским языками, а также встречается у крымских татар. Написание через «и» в первом слоге (Бишевли вместо Бешевли) — результат адаптации тюркского «е» в русской записи, где «е» после мягких согласных звучит как «ие». В отличие от многих русских фамилий, Бишевли не имеет суффикса -ов/-ев, что сразу выдает её нерусское происхождение: это так называемая «голая» фамилия, где окончание -ли выполняет роль притяжательного аффикса. Носители фамилии, вероятно, происходят из среды горских народов, где прозвища по месту жительства были основным способом идентификации, а не по имени отца или роду занятий.