Фамилия Бисиркина хранит в себе сразу несколько загадок, и главная из них — её основа. В отличие от большинства русских фамилий, которые легко выводятся из крестильного имени (Иванов) или профессии (Кузнецов), здесь мы сталкиваемся с редким и неочевидным корнем.

Скорее всего, в основе фамилии лежит прозвище или мирское имя Бисирка. Суффикс -к- в таких именах часто указывал на уменьшительно-ласкательную или пренебрежительную форму. Само слово «бисир» или «бисер» в старину означало мелкий жемчуг, стеклянные бусины. Прозвище Бисирка могли дать человеку маленького роста, щуплому, либо тому, кто занимался изготовлением или торговлей бисером — ремесленнику, купцу. В некоторых говорах «бисирить» означало «мельчить, крошить», что также могло стать источником прозвища для суетливого или придирчивого человека.

Мужская форма — Бисиркин — образована по стандартной русской модели с суффиксом -ин, который указывает на принадлежность: «чей?» — «сын Бисирки». Женская форма Бисиркина — это, соответственно, жена или дочь Бисиркина. Фамилия эта редкая, её нет в массовых справочниках, что говорит о локальном бытовании, возможно, в северных или центральных областях России, где бисерное дело было развито как промысел.

Вторая, менее вероятная версия — иноязычное происхождение. Корень «бисир» встречается в тюркских языках, где может означать «твердый» или «крепкий». В этом случае фамилию могли получить приезжие из татарской или башкирской среды, которые обрусели и адаптировали свою фамилию к русскому окончанию. Однако, учитывая русский суффикс -к- и типично русский патронимический суффикс -ин, версия с прозвищем от «бисера» выглядит убедительнее.

Фамилия Бисиркина — редкий пример того, как за скромным звучанием может стоять и ремесло, и внешность, и даже характер далекого предка. Точное значение можно было бы установить только по конкретным архивным записям, но ясно одно: носительница этой фамилии происходит из рода, где когда-то жил человек по прозвищу Бисирка.