Фамилия Бисугиров — редкая, и её разбор требует внимания к деталям, которые не лежат на поверхности. Первое, что бросается в глаза, — необычная основа «бисугир», которая не имеет очевидных параллелей в русском языке. Это прямой указатель на тюркское происхождение.

Скорее всего, в основе фамилии лежит тюркское прозвище или имя, которое можно разобрать на две части: «би» (бек, князь, господин) и «сугир/сугыр». Вторая часть восходит к древнетюркскому корню «суг» — вода, река, или к слову «сугыр» — в некоторых тюркских языках так называли дикую утку, нырка. Таким образом, прозвище могло означать «князь у воды», «речной господин» — возможно, так называли человека, чей род владел водными угодьями, или же просто меткого охотника на водоплавающую птицу. Встречается и другая версия: от имени Би-Сугир, где «Сугир» — личное имя, возможно, с корнем «суг» (холодный, студёный), что даёт значение «холодный князь» — прозвище человека сдержанного или сурового нрава.

Фамилия образована по классической русской модели: к основе «Бисугир» добавили патронимический суффикс «-ов», который отвечает на вопрос «чей?». То есть Бисугиров — это «сын Бисугира». Такая модель типична для фамилий, возникших у народов Поволжья и Приуралья (татар, башкир, казахов) при переходе на русское делопроизводство: тюркское имя брали за основу и оформляли по-русски.

Географически фамилия тяготеет к Оренбургской области, Башкортостану и северо-западу Казахстана. В этих краях в XVIII–XIX веках активно шёл процесс учёта кочевого и полукочевого населения, когда русские чиновники записывали людей по имени отца, добавляя русское окончание. Носители фамилии, скорее всего, происходят из башкирских или казахских родов, которые перешли к оседлости или служили в казачьих войсках.

Отдельного внимания заслуживает написание. Встречаются варианты «Бисугиров» и «Бисюгиров» (через «ю»). Последний вариант может указывать на диалектное произношение — так называемый «ёкающий» говор, где звук «у» после мягкого согласного переходил в «ю». Это не ошибка, а живая примета устной речи, закреплённая в документах.

Сословная принадлежность предков точно не устанавливается, но, учитывая ареал, это могли быть как рядовые скотоводы, так и представители родовой знати (бии). Важно, что фамилия не получила широкого распространения: она осталась локальной, что говорит о довольно узком круге родоначальников.