Фамилия Битовт образована от имени собственного и относится к распространенному типу литовских фамилий. Однако основой фамилии Битовт послужило неправославное имя Витовт. Битовт представляет собой искажённое древнелитовское имя Витовт, которое восходит к двум основам: isvydo - "он увидел" и tauta - "народ". Это имя переводится как "видимый народом". Таким образом, потомок человека, обладающего именем Витовт, со временем получил фамилию Битовт.