Фамилия Блендовский — это, скорее всего, польский или западнорусский топонимический вариант, указывающий на происхождение предка из конкретного места. Основа «Бленд-» (Błęd-) в польском языке напрямую связана с глаголом «błądzić» — блуждать, ошибаться. В топонимике это часто давало названия поселениям вроде Блендова (Błędów) или Блендово — «селение на болотистой, блуждающей местности», либо на месте, которое трудно найти. Модель образования типична для шляхетских фамилий: суффикс -овск-/-евск- превращает название имения в фамилию его владельца.

Вторая, менее очевидная версия отсылает к древнепольскому слову «błędny» в значении «заблудший» или «странствующий». В таком случае прозвище Бленд мог получить человек, который вел бродячий образ жизни, или, напротив, тот, кто сбивал других с пути — например, проводник-обманщик. Но географическая версия выглядит убедительнее: фамилии на -ский в Польше и на западе Российской империи чаще всего были дворянскими и образовывались от названия родового гнезда.

Если говорить о географии, то Блендовские концентрируются в исторических регионах: Подляшье, Мазовия, а также на территории современной Западной Украины (Волынь, Подолье), куда польская шляхта переселялась после Люблинской унии 1569 года. Встречаются варианты написания: Блендовский, Блендовски, а на русский манер — Блендовской. Интересная деталь: в XIX веке фамилия могла быть записана с мягким знаком — Блендовьский, что указывало на смягчение согласного перед суффиксом, свойственное польской фонетике.

Фамилия не относится к частым: она редкая даже в Польше, а в России и Украине встречается единично. Это говорит о том, что род Блендовских, скорее всего, был немногочисленным и локальным. В отличие от массовых фамилий вроде Ковальский или Лесневский, Блендовский сохраняет живую связь с конкретным топонимом, который, возможно, сегодня уже не существует.